最優秀字幕翻訳者
オリジナルビデオに字幕を付けたい場合でも、オリジナルビデオの字幕を別の言語に翻訳したい場合でも、VMEGは市場に出回っている最新の人工知能技術を活用して、字幕作成のあらゆるニーズにお応えします。100以上の言語で字幕を作成することができ、精度は非常に高いですが、わずかなズレはエディタに表示されるため、エディタが完璧な精度を達成することはほとんど困難ではありません。

自動字幕ジェネレーター
仕事であれ個人的な目的であれ、字幕を1つまたは複数の言語に翻訳するには多くの時間と労力が必要です。VMEG Online Subtitle Translator を使えば、数回クリックするだけで、どんなビデオでも数秒で100以上の言語に翻訳することができます。アカウントやクレジットカードは必要なく、誰でも無料クレジットを使って字幕を翻訳することができます。また、既存のSRT字幕ファイルをインポートし、VMEGの無料字幕エディターで処理することもできます。
170以上の言語とアクセントをサポート
私たちの製品は、主要なグローバル言語や地域のアクセントを含む様々な言語での翻訳をサポートしています。北京語、スペイン語、英語、ヒンディー語、アラビア語、ベンガル語、ポルトガル語、ロシア語、日本語、ドイツ語、フランス語、マレー語/インドネシア語、ウルドゥー語、スワヒリ語、タイ語、トルコ語、韓国語、イタリア語、オランダ語、ギリシャ語、ポーランド語、アルバニア語、ヘブライ語、タミル語、ベトナム語、ビルマ語、ペルシア語、ルーマニア語、ウクライナ語、ブルガリア語などの言語への字幕翻訳を提供しています。


様々な字幕スタイルから選択
VMEGでは、ニーズに合わせて様々な字幕フォーマットを選択することができます。SRT、VTT、またはその他の一般的な形式をお探しでも、当社のプラットフォームなら、動画の字幕を簡単に生成し、カスタマイズすることができます。フォントサイズ、スタイル、位置を調整して、ブランドの外観にマッチさせましょう。さらに、複数の言語を追加できるので、コンテンツが世界中の視聴者に届くようになります。お客様のためにカスタマイズされた完璧な字幕フォーマットで、動画編集プロセスを簡素化し、アクセシビリティを高めましょう。
強力な翻訳・編集ツール
VMEGの高度なエディタを使用すれば、すべての動画コンテンツの正確な翻訳とシームレスな編集を実現できます。最先端のAIが正確な翻訳を提供し、原文の意味を維持しながら、現地のニュアンスに適応します。直感的に操作できるVMEGアドバンスト・エディタを使えば、動画のリズムに合わせてテキストやタイミングを微調整できます。字幕でもナレーションでも、VMEG が完全にコントロールするので、コンテンツは翻訳されるだけでなく、世界中の視聴者のために完成します。洗練された多言語ビデオを簡単に作成できます。


自動タイムライン同期
この機能は、ビデオのタイムラインに合わせて字幕を自動的に調整するため、ユーザーが各字幕のタイミングを手動で調整する必要がありません。ビデオ内のスピーチセグメントの開始時刻と終了時刻を検出します。手動入力を減らし、字幕と音声の正確な位置合わせを保証し、視聴体験を向上させます。当社のAIがテキストとスピーカーのタイミングをインテリジェントにマッチさせるため、すべてのフレームを手動で調整する必要はありません。VMEGの簡単なタイムライン同期で、時間を節約し、エラーを減らし、コンテンツの流れを向上させましょう。
VMEGの利用者

Eコマースブランド
海外の顧客をターゲットとして、オンラインで製品やサービスを販売する企業。

ソーシャルメディアクリエーター
YouTube、Instagram、TikTok で世界中の視聴者に向けて動画を制作するクリエイター。

デジタルエージェンシー
グローバルクライアント向けのデジタルマーケティング、ビデオ制作、ブランディングを取り扱うエージェンシー。

企業研修
多国籍企業は、さまざまな国の従業員にトレーニングを提供しています。

政府/非営利団体
政府やNGOがさまざまな言語で一般の意識向上キャンペーンを実施している。

教育プロバイダー
世界中の学生を対象とした大学、オンラインコース、またはeラーニングプラットフォーム。

旅行事業
ホテル、航空会社、観光会社など、多様な国際的な顧客基盤を持つ企業。

アプリとゲームの開発者
チュートリアル、ゲーム内コンテンツ、プロモーション ビデオを含むアプリを作成する開発者。

メディア・放送局
テレビ局、ストリーミングプラットフォーム、またはグローバルコンテンツを制作する制作会社。
VMEGトランスレータの使い方は?
- ビデオをアップロードする。
- ターゲット言語を選択します。
- 翻訳されたテキストをプレビューまたは編集します。
- 生成]をクリックし、お好みの形式でエクスポート.
よくある質問
字幕翻訳ツールはどの言語に対応していますか?
中国語、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語など、世界170以上の言語に対応しており、世界中のクリエイターに最適です。
翻訳された字幕を、特定の言い回しや地域差のために編集することはできますか?
もちろんです! 私たちのツールは、微調整のためにあなたの翻訳をカスタマイズすることができます.
道具はうまく使えるか?
VMEGは非常によく機能します。 私たちのツールで字幕を翻訳した後、様々なフォーマットにエクスポートすることができます。
字幕翻訳者の価格は?
各新規登録ユーザーには180クレジットが無料で与えられます。1分間のビデオを翻訳しても、30クレジットしかかかりません。
このツールは、ビデオシリーズ全体を翻訳するような大規模なプロジェクトに対応できますか?
一括翻訳オプションをご用意しておりますので、右下をクリックしてカスタマーサービススタッフまでご連絡ください。